CV professionnel de Carole Atem
Fonctions universitaires
- Maîtresse de conférences en langue et littérature françaises (section CNU 9)
- Responsable pédagogique du Master Lettres
- Responsable de la mission Recherche à l’INSPÉ
- Membre permanent de l’UR 4241 EASTCO – Sociétés traditionnelles et contemporaines en Océanie (UPF)
- Membre associé de l’EA 174 FIRL – Formes et Idées de la Renaissance aux Lumières (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3)
Parcours
-
2018 Maître de conférences en langue et littérature françaises (section CNU 9), Université – INSPÉ de la Polynésie française.
-
2015 Qualification aux fonctions de MCF en langue et littérature françaises (CNU 9).
2014 Doctorat de littérature et civilisation françaises, mention Très Honorable avec les félicitations du jury.
Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, ED 120, EA 174 Formes et Idées de la Renaissance aux Lumières. « Les Mémoires apocryphes de Courtilz de Sandras : émergence et triomphe d’une forme romanesque à l’âge classique (1687-1758) », 578 pages.
Directrice : Hélène Merlin-Kajman, PR littérature française XVIIe siècle, Paris 3.
Jury : Jacques Berchtold (Président, PR langue et littérature françaises, Paris 4), Florence Dumora (Expert, MCF littérature française XVIe-XVIIe siècles, Paris 7), Florence Magnot-Ogilvy (MCF HDR littérature française XVIIIe siècle, Montpellier 3), Hélène Merlin-Kajman (PR littérature française XVIIe siècle, Paris 3), Jean-Paul Sermain (PR littérature française XVIIIe siècle, Paris 3).
- 2009 Master Recherche lettres modernes, Littérature du Moyen Âge, mention Très Bien.
Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, ED 120, EA 173 Centre d’Études du Moyen Âge – Centre d’Études sur l’Antiquité rémanente.
Directrice de mémoire : Michelle Szkilnik, PR littérature du Moyen Âge, Paris 3.
Jury de mémoire : Michelle Szkilnik (Présidente), Bénédicte Milland-Bove (MCF littérature française du Moyen Âge, Paris 3).
- 2008-2018 PRAG de Lettres modernes à l’Université de la Polynésie française.
- 2007-2009 Vacataire à l’IUFM de Tahiti : Préparation à l’épreuve d’ancien français du CAPES externe de lettres modernes (« Étude grammaticale d’un texte français antérieur à 1500 »).
- 2007-2008 Agrégée stagiaire de lettres modernes (Lycée Polyvalent de Taaone, Tahiti).
- 2005-2008 Vacataire à l’Université de la Polynésie française : Ancien français en Licence de lettres (1ère, 2e et 3e années).
- 2007 Agrégation externe de lettres modernes, rang 23e.
- 2005-2007 Certifiée de lettres modernes (Lycée Polyvalent de Taaone, Tahiti).
- 2004-2005 Certifiée stagiaire de lettres modernes (Collège de Taunoa, Tahiti – IUFM du Pacifique-Papeete).
- 2004 CAPES externe de lettres modernes, rang 26e (IUFM du Pacifique-Papeete).
- 2003 Licence de lettres modernes, mention Très Bien (Université de la Polynésie française).
- 2002 DEUG de lettres modernes, mention Très Bien (Université de la Polynésie française).
- 2000 Baccalauréat littéraire, mention Très Bien (Lycée du Taaone, Tahiti).
Domaines de recherche
- Littérature française des XVIIe et XVIIIe siècles, Mémoires romanesques de l’âge classique
- Littérature francophone autodiégétique et (pseudo-)mémorielle de l’Océanie contemporaine
Publications significatives
Carole Atem, Nicolas Fréry, Érik Leborgne, « Appelez-moi d’Artagnan », Introduction aux Mémoires de M. d’Artagnan, par Courtilz de Sandras, édition critique établie et présentée par Carole Atem, Nicolas Fréry et Érik Leborgne, Préface d’Alfred de Montesquiou, Paris, Éditions Robert Laffont, collection « Bouquins », 2026, pp. XIII-XLI.
https://www.lisez.com/livres/memoires-de-m-dartagnan/9782382926383
Carole Atem, « Des Mémoires d’Ancien Régime aux Mémoires de Ariitaimai par Henry Adams : perspective transhistorique », Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai, Actes du colloque international « Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai » (Université de la Polynésie française,
27 février 2023 – 1er mars 2023,
2 mars et 22 avril 2023), dir. Florent Atem et Carole Atem, Papeete, Presses Universitaires de Polynésie française – PŪ o te ’ite, 2026, pp. 171-179.
Disponible sur HAL.
Florent Atem, Carole Atem, « La Princesse de la paix et l’Écrivain venu de la mer », Introduction à Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai, Actes du colloque international « Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai » (Université de la Polynésie française,
27 février 2023 – 1er mars 2023,
2 mars et 22 avril 2023), dir. Florent Atem et Carole Atem, Papeete, Presses Universitaires de Polynésie française – PŪ o te ’ite, 2026, pp. 11-17.
Disponible sur HAL.
Florent Atem, Carole Atem, « L’héritage des Teva et l’empreinte de Tauraatua », Postface à Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai, Actes du colloque international « Henry Adams et les Mémoires de Ariitaimai » (Université de la Polynésie française,
27 février 2023 – 1er mars 2023,
2 mars et 22 avril 2023), dir. Florent Atem et Carole Atem, Papeete, Presses Universitaires de Polynésie française – PŪ o te ’ite, 2026, pp. 233-237.
Disponible sur HAL.
Carole Atem, « Tenir l’ennemi en jalousie : stratégie militaire et feinte littéraire dans l’écriture biographique de Courtilz de Sandras », Travaux de littérature vol. XXXVIII, L’Écrivain biographe, ADIREL (Association pour la diffusion de la recherche en lettres), Genève, Droz, 2025, pp. 57-67.
https://www.droz.org/9791090455139
Carole Atem, « L’Esprit des morts veille : Gauguin et le mythe tahitien », Confluences océanes n° 3 (Arts, littérature, histoire et philosophie dans le Pacifique), Papeete, Association Tāparau (Auteurs, illustrateurs et compositeurs de Polynésie), 2025, pp. 261-268.
Disponible en Open Access. URL : https://www.taparau.org/post/l-esprit-des-morts-veille-gauguin-et-le-mythe-tahitien
Carole Atem, « Écritures de la transe dans la littérature francophone autodiégétique de la Polynésie française au XXIe siècle : entre expression de l’autochtonie et revenance traumatique », Recherches francophones [En ligne], revue de l’AIELCEF (Association internationale d’étude des littératures et cultures de l’espace francophone), vol. 3 n° 1, Autochtonies et espaces francophones, McGill University, Canada, mis en ligne le 20 septembre 2024, pp. 84-108.
Disponible en Open Access. URL : https://recherchesfrancophones.library.mcgill.ca
DOI : https://doi.org/10.26443/rcfr.v3i1.425
Florent Atem, Carole Atem, « L’approche comparative du tahitien, du français et de l’anglais sous l’angle des opérations énonciatives : quels bénéfices pour l’enseignement de ces langues en Polynésie française ? », Contextes et didactiques [En ligne], n° 23, Langues et littératures en contextes d'enseignement et de formation, Presses Universitaires des Antilles, mis en ligne le 17 juin 2024.
Disponible en Open Access. URL : http://journals.openedition.org/ced/5828
DOI : https://doi.org/10.4000/11uba
Carole Atem, « Étrangetés et solitudes (n° 5) », Transitions. Une aventure critique (2011-2022), dir. Hélène Merlin-Kajman et Jérôme David, Paris, Éditions d’Ithaque, 2024, p. 387.
https://www.ithaque-editions.com/product-page/transitions
Carole Atem, « Gestes (n° 5) », Transitions. Une aventure critique (2011-2022), dir. Hélène Merlin-Kajman et Jérôme David, Paris, Éditions d’Ithaque, 2024, pp. 394-395.
https://www.ithaque-editions.com/product-page/transitions
Carole Atem, « Le masque », Transitions. Une aventure critique (2011-2022), dir. Hélène Merlin-Kajman et Jérôme David, Paris, Éditions d’Ithaque, 2024, p. 400.
https://www.ithaque-editions.com/product-page/transitions
Carole Atem, « La transmission des “classiques” littéraires dans la Polynésie française contemporaine, un défi entre risque traumatique et opportunité cathartique », Confluences océanes n° 2 (Arts, littérature, histoire et philosophie dans le Pacifique), Dans le sillage des écrivains Victor Segalen et Célestine Hitiura Vaite, Papeete, Association Tāparau (Auteurs, illustrateurs et compositeurs de Polynésie), 2023, pp. 110-119.
Disponible en Open Access. URL : https://www.taparau.org/post/la-transmission-des-classiques-littéraires-dans-la-polynésie-française-contemporaine
Carole Atem, « Courtilz de Sandras et La Fontaine, les frères prisonniers. De la claustration à l’affranchissement par la fiction mémorielle », Introduction aux Mémoires de Messire Jean-Baptiste de La Fontaine, par Courtilz de Sandras, édition critique de Carole Atem, Paris, Éditions Honoré Champion, collection « Sources classiques », 2023, pp. 15-30.
Carole Atem, « (Re)créations du moi dans la littérature francophone du Pacifique contemporain », Introduction au dossier spécial La littérature francophone du Pacifique contemporain, dir. Sylvie André et Carole Atem, Nouvelles Études Francophones vol. 38 n° 1, revue officielle du CIÉF (Conseil international d’Études francophones), Lincoln, University of Nebraska Press, 2023, pp. 1-6.
Zehra Gabillon, Carole Atem, « L’éducation en milieux plurilingues et pluriculturels » / “Education in plurilingual and pluricultural settings”, introduction (bilingue) à l’ouvrage collectif Contextualiser l’éducation en milieux insulaires plurilingues et pluriculturels / Contextualising Education in Insular Plurilingual and Pluricultural Environments, dir. Zehra Gabillon et Carole Atem, Bruxelles, Peter Lang Éditions scientifiques internationales, collection « Transversales », 2023, pp. 31-45.
Disponible en Open Access. URL : https://www.peterlang.com/document/1347128
Carole Atem, « L’éducation contemporaine à l’épreuve de l’instabilité » / “Contemporary education in the face of instability”, conclusion (bilingue) de l’ouvrage collectif Contextualiser l’éducation en milieux insulaires plurilingues et pluriculturels / Contextualising Education in Insular Plurilingual and Pluricultural Environments, dir. Zehra Gabillon et Carole Atem, Bruxelles, Peter Lang Éditions scientifiques internationales, collection « Transversales », 2023, pp. 397-407.
Disponible en Open Access. URL : https://www.peterlang.com/document/1347128
Carole Atem, « L’épidémie de peste comme motif du récit de guerre dans les Mémoires apocryphes de d’Artagnan par Courtilz de Sandras : du topos narratif au symbole satirique », Confluences océanes n° 1 (Arts, littérature, histoire et philosophie dans le Pacifique), L’épidémie dans la littérature et les arts, Papeete, Association Tāparau (Auteurs, illustrateurs et compositeurs de Polynésie), 2022, pp. 18-27.
Disponible en Open Access. URL : https://www.taparau.org/post/l-épidémie-de-peste
Carole Atem, « La figure du destinataire dans les pseudo-mémoires de Courtilz de Sandras : l’exemple des Mémoires de M. L.C.D.R. », Figures et fonctions du destinataire dans les Mémoires et les romans-Mémoires de l’époque classique. Récit et vérité à l’époque classique (IV), dir. Annabelle Bolot, Coralie Bournonville, Marc Hersant, Catherine Ramond, Leuven – Paris –Bristol, CT, Peeters Publishers, collection « La République des Lettres », 70, 2021, pp. 297-311.
Carole Atem, « Adoption - Fa’a’amu », Les us et coutumes mā’ohi en quelques mots, dir. Antoine Leca et Vāhi Sylvia Tuheiava-Richaud, Mahina, Association/Tā’atira’a Parau, 2019, pp. 13-14.
Carole Atem, « Courtilz de Sandras entre ombre et lumière ou le paradoxe d’un écrivain du siècle classique », Introduction aux Mémoires de M. L.C.D.R., par Courtilz de Sandras, édition critique de Carole Atem, Paris, Éditions Honoré Champion, collection « Sources classiques », 2018, pp. 7-23.
Carole Atem, « Les rites d’adoption dans la société tahitienne traditionnelle », Bulletin de la Société des Études océaniennes n° 345, Recherche, histoire, traditions, Papeete, mai/août 2018, pp. 4-17.
Carole Atem, « La prison du corps ou les formes du trop vrai dans les mémoires apocryphes de Courtilz de Sandras », Transitions [En ligne], dir. Hélène Merlin-Kajman, rubrique « Désaccords »/« Trop vrai » n° 7, Paris, mis en ligne le 9 avril 2016.
Disponible en Open Access. URL : https://www.mouvement-transitions.fr/index.php/intensites/trop-vrai/sommaire-de-trop-vrai/1172-n-7-carole-atem-la-prison-du-corps-ou-les-formes-du-trop-vrai-dans-les-memoires-apocryphes-de-courtilz-de-sandras.6c7.de
Carole Atem, « Légendes méconnues de l’île de Mai’ao », Bulletin de la Société des Études océaniennes n° 337, Chants, légendes et histoire, Papeete, janvier/avril 2016, pp. 39-53.
Carole Atem, « Mai’ao, l’île interdite », Bulletin de la Société des Études océaniennes n° 336, Mythes, école et langues, histoire, Papeete, septembre/décembre 2015, pp. 70-94.
Articles à visée didactique
Carole Atem, Louis Dizier, « Le Corbeau d’Henri-Georges Clouzot (1943). La France malade de la délation », La France en 50 films, dir. Frédéric Bialecki, Levallois-Perret, Éditions Studyrama/Bréal, collection « Les Grandes Références », 2016, pp. 17-22.
Carole Atem, Louis Dizier, « À bout de souffle de Jean-Luc Godard (1960). Devenir immortel... et puis mourir », La France en 50 films, dir. Frédéric Bialecki, Levallois-Perret, Éditions Studyrama/Bréal, collection « Les Grandes Références », 2016, pp. 59-64.
Carole Atem, Louis Dizier, « Que la fête commence de Bertrand Tavernier (1975). Les deux faces du pouvoir », La France en 50 films, dir. Frédéric Bialecki, Levallois-Perret, Éditions Studyrama/Bréal, collection « Les Grandes Références », 2016, pp. 107-112.
Carole Atem, « Louis XIV et Louvois : la représentation satellitaire du pouvoir dans l’Établissement de l’Hôtel royal des Invalides de Pierre Dulin », Le café culturel – Le café des échanges littéraires [En ligne], dir. Louis Dizier, 2019.
Disponible en Open Access. http://le-café-culturel.fr/letablissement-des-invalides/
Carole Atem, « La Prise de la Bastille de Jean-Baptiste Lallemand, au croisement des mythes bastillaire et révolutionnaire », Le café culturel – Le café des échanges littéraires [En ligne], dir. Louis Dizier, 2019.
Disponible en Open Access. http://le-café-culturel.fr/la-prise-de-la-bastille/
Expression et réflexion littéraire
Carole Atem, « Étrangetés et solitudes (n° 5) », Transitions (www.mouvement-transitions.fr), dir. Hélène Merlin-Kajman/Lise Forment, rubrique « Fragments »/« Sablier », Paris, 12 avril 2020.
https://www.mouvement-transitions.fr/index.php/exergues/sablier/sablier-n-3-5-etrangetes-et-solitudes-c-atem
Carole Atem, « Gestes (n° 5) », Transitions (www.mouvement-transitions.fr), dir. Hélène Merlin-Kajman/Lise Forment, rubrique « Fragments »/« Sablier », Paris, 4 mai 2020.
https://www.mouvement-transitions.fr/index.php/exergues/sablier/sommaire-du-sablier/1862-sablier-n-5-5-gestes-c-atem
Carole Atem, « Le masque (n° 1) », Transitions (www.mouvement-transitions.fr), dir. Hélène Merlin-Kajman/Lise Forment, rubrique « Fragments »/« Sablier », Paris, 6 juin 2020.
https://www.mouvement-transitions.fr/index.php/exergues/sablier/sommaire-du-sablier/1888-sablier-n-9-1-le-masque-c-atem
