11e édition de la Journée des langues & cultures polynésiennes le 12 février !

Actualités Evénements culturels Evénements pédagogiques et institutionnels Vie étudiante , Bienvenue à l'UPF
Date de l'événement :
Jardins de l'Université
Une journée autour des langues et cultures polynésiennes pour les célébrer !

Une célébration du patrimoine culturel et linguistique polynésien

À l'initiative de la Journée polynésienne - journée de promotion des langues et cultures polynésiennes à l’UPF depuis maintenant plus de dix ans - la filière de Reo mā'ohi, avec tous ses étudiants et enseignants, le parcours adapté LLSH (lettres, langues et sciences humaines), et l'ASSET. Cet événement annuel s’impose aujourd’hui comme un rendez-vous majeur de célébration des langues et cultures polynésiennes.

 

Cette journée a pour but de rassembler autour de ses thèmes phares hommes, femmes, jeunes, moins jeunes, étudiants, enseignants et personnel de l’Université.

 

Elle vise à faire prendre conscience du déclin des valeurs culturelles traditionnelles et des langues polynésiennes au sein-même des sociétés du Pacifique.

Cette célébration est l’occasion unique offerte à tous les étudiants de s’exprimer dans leur langue maternelle - que ce soit en reo pa’umotu, en reo mangareva, en reo oparo, en reo enana ou reo enata - et de transmettre leurs cultures.

 

Le partage est donc au centre de cette manifestation, sur scène ou lors des ateliers culturels proposés ce jour-là.

 

Pour cette onzième édition de la Journée polynésienne, le comité organisateur a voulu valoriser les langues et cultures polynésiennes : celles qui définissent le Polynésien en tant que tel, celles qui viennent des ancêtres, celles qu’ils doivent apprendre et partager : l’héritage à laisser aux générations futures.

 

Le thème retenu pour cette édition 2020 est : « Te Here-Aroha i roto i tō na raura’a  » traduisible par « L'amour éternellement intarissable dans toutes ses variantes ».

 

Contenu de la journée & programme

L’accueil des invités sera assuré par un groupe d’étudiants et un orchestre. Diverses prestations seront présentées ce jour-là : des danses, des chants polyphoniques, des saynètes en tahitien, de l’art déclamatoire ou ‘orero, etc.

 

Différents ateliers présentés par des associations extérieures seront également mis à l’honneur afin de montrer au public, aux étudiants, aux personnels universitaires tout l’amour qu’un peuple peut avoir pour sa propre culture et sa volonté de partage de cet amour avec autrui.

 

HEURES

DESCRIPTION

8h00

Mave i te mau manihini + himene ‘omuara’a

Accueil des invités et chant d’ouverture

8h05

Inura’a kava Tama no Paea

Dégustation de kava avec Tama no Paea

8h20

Pure poto ‘omuara’a

Petite prière d’ouverture

8h25

‘Orero a te Peretiteni o te fare ha’api’ira’a tuatoru

Discours du Président de l’Université

8h30

 

 

‘Orero a te Peretiteni o te Hau Fenua

Discours du Président du Pays (à confirmer)

 

Discours du Haut-Commissaire (à confirmer)

8h30

2ème année de licence LLCER-LP

 

8h45

Ha’uti teata ora a te mau L1 + ‘Aparima L1

Pièce de théâtre et ‘Aparima des L1

9h00

Himene ru’au e Tarava Raromata’i a te mau L1 e te Tau arata’i/PAD

Chants traditionnels des L1 et des PAD

9h15

Fare ha’api’ira’a tuarua no te Diadème

Lycée du Diadème

9h30

Fare ha’api’ira’a tuarua no Gauguin

Lycée Gauguin

9h45

Himene + ’ori L1 ECO-GESTION

Chants et danses des L1 Eco-gestion

10h00

UECG ‘ori

UECG danse

10h20

Tuha’a a te mau L2

Prestation des L2

10h35

Tuha’a a te mau L3

Prestation des L3

10h50

UECG Himene

UECG Chant

11h15

Himene ’amui

Chant final

 

L’après-midi, des ateliers culturels sont mis en place afin de sensibiliser et de mieux faire comprendre l’importance de la richesse culturelle polynésienne.

 

Atelier 1 : KAKAIA - Les percussions - sous la pergola

Atelier 2 : HAURURU NO PAPENOO - Les couleurs traditionnelles ou les étoiles - salle A3-1

Atelier 3 : TAMA NO PAEA - Le 'Ava et les légendes - Amphi A2

Atelier 4 : RANGI I TE PO - Le chant et la danse - salle G3-1

Atelier 5 : RIMA TAUREA NO TAINUI : TE TAURA NATI TUPUNA - La tresse généalogique - Salle G2-1

Atelier 6 : REPRÉSENTANT ÉTUDIANTS - La danse

Atelier 7 : REPRÉSENTANT ÉTUDIANTS - Le porté de fruits

Atelier 8 :  FAAPU - Les plantes, fruits et légumes

 

 Retrouvez les photos de l'édition 2019 

Journée des langues et cultures polynésiennes 2019

 

 

Prochainement, abonnez-vous à la lettre d'information de l'UPF.